الأفعال [ المجرّد ] فَعَل ، بالفتح يفعِل ، بالكسر ي [ زَنى ] : هو الزِّنى والزِّناء ، يقصر ويمد ، قال اللّه تعالى : وَلا تَقْرَبُوا الزِّنى « 1 » وفي الحديث « 2 » عن النبي عليه السلام : « العينان يزنيان واليدان يزنيان » « 3 » قال مالك ومن وافقه إِذا نظر الصائم فأمنى فسد صومه . وقال أبو حنيفة وأصحابه والشافعي : لا يفسد . * * * فَعَل يَفْعَل ، بالفتح همزة [ زنأ ] في الجبل ، مهموز زنْأً وزنوءاً : إِذا صعِد ، قال « 4 » : وارق إِلى الخيرات زَنْأً في الجبلْ وزنأتُ إِليه : أي لجأت . وزنأ للخمسين : أي دنا . وزنأ الظلُّ : أي : قلص وزنأ بولُه زنوءاً : أي احتقن . * * *

--> ( 1 ) سورة الإِسراء : 17 / 32 وَلا تَقْرَبُوا الزِّنى إِنَّهُ كانَ فاحِشَةً وَساءَ سَبِيلًا . ( 2 ) الحديث بهذا اللفظ وبلفظ « تزنيان » بالتاء أخرجه أحمد في مسنده : ( 2 / 343 ، 344 ، 372 ، 411 ، 528 ، 535 - 536 ) . ( 3 ) في ( م‍ ) وحدها ( تَزْنِيان ) بالتاء . ( 4 ) نسبة في اللسان ( زنأ ) إِلى قيس بن عاصم المنقري يُرَقِّص صَبيّاً له من زوجه منفوسة بنت زيد الفوارس ، ونسبه في ( هلف ، عمل ، وكل ) إِلى امرأة من العرب ، وهو أربعة أبيات : أشبه أبا أمك أو أشبه عمل * ولا تكوننَّ كَهلَّوْفٍ وَكَل يصبح في مضجعه قد انجدل * وارق إِلى الخيرات زنأً في الجبل